Comunicados de Prensa

La Contralora Cohen Advierte que los Sólidos Ingresos Ocultan los Crecientes Riesgos Fiscales, según el Informe de Efectivo de Noviembre

PR25:35
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
12/18/2025

Bismarck Obando
Secretaria de Prensa
916-201-9261
bobando@sco.ca.gov

Mariana Carine
Secretaria de Prensa Ajunta
916-838-5283
mcarine@sco.ca.gov


SACRAMENTO — Según el informe mensual de efectivo de noviembre publicado por la contralora estatal Malia M. Cohen, los ingresos del Fondo General de California continúan superando las previsiones, pero los problemas fiscales subyacentes del estado siguen siendo considerables.

El Estado de Cuenta Mensual de Ingresos y Desembolsos del Fondo General de la Contralora muestra que los ingresos del año fiscal hasta noviembre superaron la estimación de la Ley de Presupuesto 2025-26 en 7 billones, lo que equivale a 9%, mientras que los gastos superaron las proyecciones en 3.1 billones, o un 3%, lo que aumenta la presión sobre la situación presupuestaria del estado.

La contralora Cohen advirtió que varios años de fuertes ingresos no resuelven el desequilibrio fiscal a largo plazo de California, sobre todo porque se prevé que los déficits actuales persistan y se agraven.

“Es cierto que los ingresos siguen superando las expectativas, pero no podemos permitir que varios años de buenos resultados fiscales oculten la realidad financiera general que enfrenta California”, declaró la contralora Cohen. “El gobernador, la legislatura y mi oficina tenemos decisiones difíciles por delante. Si bien los ingresos superan las proyecciones, el estado aún enfrenta déficits persistentes que se prevé que se agraven en los próximos años. Esta situación exige disciplina. Debemos trabajar juntos para reducir el gasto, reconstruir las reservas y limitar nuestra dependencia del endeudamiento interno para que California esté preparada para afrontar la volatilidad económica futura y proteger los programas de los que dependen los californianos”.

Durante este año fiscal hasta noviembre, la recaudación del impuesto sobre la renta personal superó las proyecciones por $6.2 billones, o un 13.6%. La recaudación del impuesto corporativo se situó $287.1 millones por debajo de las estimaciones, es decir un 3.9% y los ingresos por el impuesto sobre las ventas minoristas y consumo fueron $276.4 millones de dólares inferiores a las previsiones, lo que supone un 2.1%.

Al 30 de noviembre, el estado contaba con $87.8 billones en recursos prestables no utilizados: préstamos internos a corto plazo provenientes de fondos especiales, utilizados para gestionar las diferencias temporales de liquidez cuando los gastos superan los ingresos. Si bien estos fondos se reembolsan y no afectan las operaciones de los fondos especiales, la contralora Cohen advirtió contra la dependencia del endeudamiento interno para cubrir los déficits presupuestarios, señalando que su uso excesivo puede aumentar las obligaciones futuras y debilitar las reservas necesarias para evitar recortes más drásticos durante una recesión económica.

Tabla de resumen:

Como Directora Fiscal de la quinta economía más grande del mundo, la contralora del Estado de California, Malia M. Cohen, supervisa y administra de manera independiente los recursos financieros del estado con integridad y transparencia para generar confianza. La contralora Cohen es responsable de la rendición de cuentas y el desembolso de los recursos financieros del estado y tiene autoridad independiente para auditar las agencias gubernamentales que utilizan fondos estatales. La contralora es miembro de numerosas organizaciones financieras y entidades de supervisión fiscal y financiera, incluyendo el Franchise Tax Board (FTB, por sus siglas en inglés). También forma parte de las juntas directivas de los dos fondos de pensiones públicos más grandes del país. Siga a la Contralora en X, Facebook, YouTube en @CAController e Instagram en @CaliforniaContoller.

###