Comunicados de Prensa
La Contralora Estatal Malia M. Cohen Responde a la Revisión Presupuestaria de Mayo del Gobernador
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
5/14/2026
Bismarck Obando
Secretaria de Prensa
916-201-9261
bobando@sco.ca.gov
Mariana Carine
Secretaria de Prensa Ajunta
916-838-5283
mcarine@sco.ca.gov
SACRAMENTO — “La Revisión de Mayo presentada hoy refleja un panorama de ingresos más sólido de lo esperado; sin embargo, los californianos deben comprender lo que este momento significa realmente. El estado recaudó más ingresos de lo proyectado y gastó menos de lo anticipado; aun así, nuestra perspectiva fiscal sigue estrechamente vinculada a la volatilidad de Wall Street y a un grupo relativamente pequeño de contribuyentes de altos ingresos. Esa realidad no ha cambiado. Lo que sí ha cambiado es la transparencia. Por primera vez en casi una década, el Informe Financiero Anual Integral de California (ACFR, por sus siglas en inglés) —la verdad financiera auditada del estado— se publicó antes de que concluyeran las negociaciones presupuestarias finales. Esto es importante porque fundamenta este debate en cifras verificadas, en lugar de basarlo en narrativas políticas o proyecciones optimistas. El ACFR le dio un giro a la conversación al brindar a los legisladores, a los inversionistas y al público una comprensión más clara de la situación financiera real de California antes de asumir compromisos a largo plazo. Los años de sólidos ingresos deben aprovecharse para fortalecer las reservas, reducir los pasivos y prepararse para la incertidumbre económica que se avecina, y no para fingir que la volatilidad ha dejado de existir”.
Como Directora Fiscal de la quinta economía más grande del mundo, la contralora del Estado de California, Malia M. Cohen, supervisa y administra de manera independiente los recursos financieros del estado con integridad y transparencia para generar confianza. La contralora Cohen es responsable de la rendición de cuentas y el desembolso de los recursos financieros del estado y tiene autoridad independiente para auditar las agencias gubernamentales que utilizan fondos estatales. La contralora es miembro de numerosas organizaciones financieras y entidades de supervisión fiscal y financiera, incluyendo el Franchise Tax Board (FTB, por sus siglas en inglés). También forma parte de las juntas directivas de los dos fondos de pensiones públicos más grandes del país. Siga a la Contralora en X, Facebook, YouTube en @CAController e Instagram en @CaliforniaContoller.
###