California State Controller's seal

有關調查員(提供給消費者的訊息)

調查員(有時又稱「財產發現者」或「繼承人找尋者」)是個人或公司,專為表面所有人或其繼承人提出無人認領財產的認領申請。若所有人選擇雇用「繼承人找尋者」,該所有人與「繼承人找尋者」之間必須簽署一份完全公開的合約,詳列財產是由哪裡而來。 合約是你和調查員之間的協定。該調查員對於合約中註明你須支付的金額可能擁有強制執行的權利。

調查員 收取的費用若超出歸還您之財產價值的10%,則違反法律。唯一例外是對於「縣遺囑認證遺產 」(County Probated Estates)的收費,對於這類服務,他們的收費沒有限制。收費必須足夠支付任何與所有和歸還財產給所有人相關的服務。(加利福尼亞州民事訴訟法,1582條

消費者保護機構忠告,守法的業者不會要求在財產交還給所有人之前取得付款。若調查員在所有人取得財產之前要求付款,或其收費非根據將退還給所有人之財產價值的百分比計算,所有人應該有所警覺。

對於已通報加州州政府的財產,所有人不需雇用調查員提出認領申請

  • 財產所有人可以在任何時候為自己的財產提出認領申請。
  • 無人認領財產的所有人可以在州審計長辦公室網站免費進行財產搜尋

調查員收取的費用不得高於歸還給所有人之財產價值的百分之十(10%)

  • 收費必須足夠支付任何與所有和歸還財產給所有人相關的服務。
  • 若調查員在所有人取得財產之前要求付款,或其收費非根據將退還給所有人之財產價值的百分比計算,所有人應該有所警覺。
  • 對於調查員可收取費用之限制的唯一例外是對於「縣遺囑認證遺產 」(County Probated Estates)的收費。對於這類服務,其收費沒有法定限制。

請注意:如果我們收到您與調查員雙方個別提出的財產認領申請,若我們確定您是財產的合法所有人,您的財產將會歸還給您,除非我們已經處理了調查員所提出的認領申請。歸還您的財產並不表示我們對於該合約的有效性或調查員對於其提供的任何服務是否有權收取費用一事採取立場。那是您與調查員之間的事情。

欲知更多有關調查員的資訊,請查閱 常見問題