Site Tools
Welcome to the State of California

El Contralor Estatal Completa Su Revisión de la Agencia de Desarrollo Urbano de San Jose

3/21/13

PR13:11

Contacto: Alex Barrios
916-752-9029

SACRAMENTO – El Contralor Estatal John Chiang anunció hoy que completo su revisión de la Agencia de Desarrollo Urbano de San Jose (RDA) y descubrió que $148.1 millón en propiedades y otros activos fueron inapropiadamente transferidos.

"El Gobernador y la legislatura aclararon que estos activos se deberán usar para pagar deudas del RDA y para financiar servicios importantes al nivel local," dijo Chiang.  "Nuestra revisión en San Jose y en otros lugares se proponen para asegurar que esto ocurre." 

La legislación que acabo con las agencias de desarrollo urbano también exigió que cualquier activo del RDA transferida a una agencia pública a partir del 1 de enero 2011 deba ir a la agencia “sucesora” del RDA.

La agencia sucesora deberá ser regida por una junta de supervisión compuesto de personas locales.  La junta será encargada con hacer decisiones sobre cómo se redistribuirán estos fondos para escuelas, la seguridad pública y otros servicios locales en la ciudad.

En su revisión el Contralor concluyo que en San Jose se traspasaron fondos inapropiadamente y sin la aprobación de la junta de supervisión local y el departamento estatal de finanzas. 

La ciudad defendió sus acciones sosteniendo que muchas de las propiedades se transfirieron para un objetivo gubernamental pero no estaba en desacuerdo con el descubrimiento que $10.8 millones en efectivo fueron transferidos inapropiadamente a una agencia residencial. Esos fondos ya han sido devueltos por la ciudad.         

El Contralor tiene un mandato para revisar la disolución de cada RDA y asegurar que sus activos se transfieren para financiar servicios al nivel local.  

Para más noticias en español, síguenos en Twitter: @CAContralor.

###